这是条新闻标题。大意：曼联名宿德怀特·约克表示，他理解有球迷对曼联新建球场感到不满，但他认为现实是时代在变化，俱乐部需要与时俱进。

你想要：

1. 英文翻译
2. 更详细的内容/来源概览
3. 对“新建 vs 翻修老特拉福德”的利弊分析
4. 写成社媒帖/评论观点
5. 其他（请说明）